De septiembre de 2015 a agosto de 2017, J Félix Martínez Barrientos participó en el Programa de Apoyo Financiero para el Desarrollo y Fortalecimiento de los Proyectos Unitarios de Toda la UNAM en Línea (PAPROTUL) con el proyecto “Digitalización de los archivos históricos del feminismo en México”. Con el financiamiento obtenido, la colaboración de un equipo de estudiantes de servicio social y la asesoría técnica de un ingeniero en sistemas, en menos de dos años había puesto, a la disposición gratuita de los usuarios de Internet, cinco publicaciones fundamentales para entender el desarrollo de la segunda ola del feminismo en México: La Revuelta, La Boletina, fem., Cihuat y La Correa Feminista


Estas publicaciones tuvieron presencia en nuestro ambiente cultural entre 1976 (primeros números de La Revuelta y de fem.) y 2005 (último número de fem.). Se trata de empresas autogestivas y temerarias, puestas en marcha por integrantes de diferentes sectores del feminismo mexicano, que se fueron profesionalizando —o no— sobre la marcha y pusieron en el papel ideas polémicas, revolucionarias e inquietantes sobre la condición de las mujeres y las posibilidades de cambio que se estaban discutiendo en esos momentos en los diferentes foros que abrió este movimiento.


En 2015, la Biblioteca Rosario Castellanos del entonces Programa Universitario de Estudios de Género (fundado en 1992) contaba en su acervo con las colecciones completas de las cinco publicaciones. Félix Martínez se dio a la tarea de solicitar los permisos correspondientes para que él y su equipo digitalizaran todos y cada uno de los ejemplares que forman este repositorio.


La importancia de este proyecto solo puede comprenderse en la medida de su multiplicación. Por un lado, mantiene a resguardo los originales en su soporte de papel, a salvo del deterioro que implica su manipulación o fotocopia. Por el otro, permite la lectura y reproducción de los materiales desde cualquier lugar del mundo, en cualquier momento, de manera abierta.


Esta modalidad particular de los archivos históricos del feminismo mexicano se puede consultar desde cualquier dispositivo conectado a Internet y permite búsquedas por ejemplar, por autor/a, título, tema, año de publicación y personajes. Con un click, cualquier persona tiene acceso a los documentos en PDF, tal y como aparecieron originalmente y como han sido resguardados por nuestro bibliotecario.

J Félix Martínez Barrientos
(1955-2018)

Félix Martínez fue un incansable guardián de la memoria histórica del feminismo, impulsó redes y sistemas de información para preservarla y ofrecer su consulta en acceso abierto a la comunidad universitaria. El presente sitio da muestra de su compromiso por preservar la memoria y difundirla. Con cariño y admiración recordamos aquí al coordinador de este proyecto.

Semblanza


Licenciado en Economía por la UNAM y pasante de la Maestría en Bibliotecología. Técnico Académico Titular B de Tiempo Completo del Centro de Investigaciones y Estudios de Género. Autor del libro Know How y ciudadanía: potencial de las nuevas tecnologías para la comunicación y la acción de las mujeres en el siglo XXI y del capítulo “Centros de documentación y bases de datos sobre asuntos de la mujer y género en América Latina”, del libro Documenting movements, Identity and Popular Culture in Latin America. Ingresó al entonces Programa Universitario de Estudios de Género —hoy Centro de Investigaciones y Estudios de Género— en 1995 como coordinador del Centro de Información y Documentación que luego se convertiría en la actual Biblioteca Rosario Castellanos. En 2006 coordinó la Conferencia Internacional Know How “Tejiendo la sociedad de la información: una perspectiva multicultural y de género”. Entre 2007 y 2014 coordinó el proyecto CIHUATL. De 2015 a 2017 dirigió el proyecto Digitalización de los archivos históricos del feminismo en México:  El caso de las revistas feministas: Fem, La Revuelta, La Correa Feminista, CIHUAT y La Boletina. De 2017 a 2018 fungió como responsable de adquisiciones de la Biblioteca Rosario Castellanos. Fue tutor, cotutor y asesor de tesis. Cursó varios diplomados y participó en numerosos seminarios, conferencias y talleres.

El proyecto: Digitalización de los archivos históricos del Feminismo en México. El caso de las revistas feministas: Fem, La Revuelta, La Correa feminista, CIHUAT y La Boletina, es un proyecto que se llevó a cabo de septiembre de 2015 a agosto de 2017

Este proyecto tiene como propósito dar visibilidad a los archivos históricos del feminismo en México y, de manera particular, a las revistas que aquí mencionamos. La colección de archivos de las publicaciones y su disposición al público está dirigida al movimiento feminista, así como a investigadoras y personas interesadas de México y el mundo en el movimiento feminista mexicano.

Se contemplaron entre otras actividades la digitalización y catalogación de artículos de revistas y periódicos; la codificación, programación y el diseño de un portal web. Todo esto con el objetivo de rescatar, conservar y dar a conocer los archivos del movimiento y de que a través de la búsqueda por el nombre de la autora o autor, del tema y título de un artículo, puedan localizarse y descargarse los textos completos.





En total se digitalizaron y catalogaron 9 periódicos de La Revuelta; 261 números de fem; 6 periódicos de CIHUAT; 8 números de La Boletina
En total se digitalizaron y catalogaron 9 periódicos de La Revuelta; 261 números de fem; 6 periódicos de CIHUAT; 8 números de La Boletina y 21 números de La Correa feminista; en conjunto suman un total de 305 ejemplares y 5884 artículos.
y 21 números de La Correa feminista; en conjunto suman un total de 305 ejemplares y 5884 artículos.

Para el análisis y la descripción temática se usaron términos provenientes del: Listado de descriptores de ISIS-Internacional, Chile; El Tesauro de género: lenguaje con equidad, del Instituto Nacional de la Mujer de México; el Tesauro de mujeres de la Biblioteca de Madrid, el Tesauro de género de la red de centros de documentación y bibliotecas de mujeres de España, así como la lista de encabezamientos de la Dirección General de Bibliotecas de la UNAM. Hemos agregado a estos, aquellos términos que no habían contemplado los otros listados, lo que nos ha permitido crear nuestro propio repertorio de descriptores especializados en género.

Con relación a los nombres de las autoras y autores, se dio seguimiento a su verificación con base al control de nombres de autor de la Dirección General de Bibliotecas de la UNAM, así como de otras bibliotecas importantes de México y el mundo.

La información y la obtención de artículos se podrá hacer mediante el uso de dos plataformas: por medio de una búsqueda avanzada, en la plataforma del programa ALEPH o bien a través del acceso y navegación gráfica en el Portal de Archivos Históricos del Feminismo del Centro de Investigación y Estudios de Género de la UNAM (CIEG): http://archivos-feministas.cieg.unam.mx/

Los artículos se podrán descargar de forma libre con fines de investigación dando el crédito correspondiente a los emisores originales de la publicación respetando los derechos de autor. No se permite el uso comercial y de lucro.

J Félix Martínez Barrientos
Economia y Bibliotecologia
Coordinación General

Sinuhé David Hernández Guevara
Especialista en desarrollo web
Sección informatica

Cindy Carolina Martínez Lagos
Diseño web
Sección informatica



Instituciones

Centro de Investigaciones y Estudios de Género, UNAM
Dirección General de Bibliotecas, UNAM
Dirección General de Evaluación Institucional, UNAM
Términos y Condiciones

El acceso a la colección de Archivos Históricos del Feminismo no implica la transmisión o el disfrute del derecho autoral de la obra. La usuaria o la persona interesada se obligan a hacer un uso correcto del sitio así como de los materiales. Al acceder a cada una de las plataformas en donde se pueden descargar los artículos o colaboraciones de la colección de Archivos Históricos del Feminismo, se compromete a tramitar ante las instancias pertinentes, cuando así se requiera, los permisos necesarios para el uso o transmisión de los derechos de cada material, en cualquier soporte conocido o por conocerse, como lo establece La Ley Federal del Derecho de Autor vigente.

La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y el Centro de Investigación y Estudios de Género (CIEG), se hacen responsables únicamente del material que se publica en estas plataformas de difusión y del cual cuenta con los derechos o bien con las autorizaciones correspondientes para ello. Los artículos se podrán descargar de forma libre con fines de investigación dando el crédito correspondiente a los emisores originales de la publicación respetando los derechos de autor. No se permite el uso comercial y de lucro.

La UNAM y el CIEG no se responsabilizan por el mal uso (cualesquiera que este sea) por parte de terceros respecto de los sitios y sus contenidos ya que este se almacene, reproduzca, imprima o descargue en algún dispositivo electrónico o cualquier otro.

Cualquier aclaración, queja o comentario respecto a este portal y la colección de Archivos Históricos del Feminismo, comuníquense al CIEG, y de manera particular con el titular del proyecto J. Félix Martínez Barrientos, teléfonos 56230007 o bien al e-mail felix_martínez@cieg.unam.mx
Licencia creative commons
Creative Commons
Usted es libre de: Compartir: copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato; Adaptar: remezclar, transformar y crear a partir del material. Bajo los siguientes términos: Atribución: Usted debe darle crédito a esta obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. No Comercial: Usted no puede hacer uso
Usted es libre de: Compartir: copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato; Adaptar: remezclar, transformar y crear a partir del material. Bajo los siguientes términos: Atribución: Usted debe darle crédito a esta obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. No Comercial: Usted no puede hacer uso del material con fines comerciales o de lucro. Compartir Igual: Si usted mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, usted podrá distribuir su contribución siempre que utilice la misma licencia que la obra original. El licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.
del material con fines comerciales o de lucro. Compartir Igual: Si usted mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, usted podrá distribuir su contribución siempre que utilice la misma licencia que la obra original. El licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia.

J Félix Martínez Barrientos
Economia y Bibliotecologia
Coordinación General

Sinuhé David Hernández Guevara
Especialista en desarrollo web
Sección informatica

Cindy Carolina Martínez Lagos
Diseño web
Sección informatica

Inicio